V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Dissenting Opinion, Minority View

Minority Opinion

释义 Definition

少数意见:在讨论、投票或裁决中,只有少数人支持的观点;在法律语境中常指法官/委员中不占多数的一方所持的意见(有时也可与 dissenting opinion“异议意见”相关,但不完全等同)。

发音 Pronunciation

/maɪˈnɔːrəti əˈpɪnjən/

例句 Examples

The proposal was rejected, and my view remained a minority opinion.
提案被否决了,而我的看法仍然是少数意见。

Although it was a minority opinion at the time, later evidence showed the researchers’ caution was justified.
尽管当时那只是少数意见,但后来的证据表明研究人员的谨慎是有道理的。

词源 Etymology

minority 源自拉丁语 minor(“更小、更少”),表示“少数”;opinion 源自拉丁语 opinio(“看法、判断”)。合起来 minority opinion 字面义即“少数人的看法”,在政治辩论、委员会决议和法律写作中尤为常见。

相关词 Related Words

文学与著名文本 Literary Works

  • 美国最高法院判决书与法官文集(如多起案件中的少数/异议意见写作传统,常见相关表述与讨论)。
  • Oliver Wendell Holmes Jr., The Common Law(法学写作中讨论司法推理、不同意见与少数观点的影响)。
  • Benjamin N. Cardozo, The Nature of the Judicial Process(探讨法官判断与不同意见在法律发展中的作用,常涉及少数观点如何影响后来判例)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   821 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 18:38 · PVG 02:38 · LAX 10:38 · JFK 13:38
♥ Do have faith in what you're doing.